Cursos DITALS – FAQ

¿CUALES SON LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN PARA EL EXAMEN DITALS I?
Para acceder al examen Dital I es necesario:

• Tener el diploma de Bachillerato;
• Ser nativo italiano o tener un conocimiento óptimo del italiano (nivel C1 del Marco Común Europeo);
• Haber impartido 60 h de clase de cualquier materia o unas prácticas formativas de docencia en clases de italiano para extranjeros;
• Haber realizado Curso de Formación (30h de glotodidáctica) en cualquiera de los entes monitorizados de los Centros Ditals de la Universidad para Extranjeros.

La superación del examen Ditals I es necesaria para poder superar el examen Ditals II. El Curso de Formación en Koiné-Italian Language Centre ofrece una preparación completa, tanto para el Examen Ditals I como para el Ditals II.

Visita: http://ditals.unistrasi.it/6/7/Esame_di_Certificazione_DITALS_di_I_livello.htm

¿CUALES SON LOS REQUISITOS DE ADMISIÓN PARA EL EXAMEN DITALS II? (desde el 1° enero 2015)
Para acceder a la admisión en el Examen Ditals II es necesario:

• Ser nativo italiano o tener un conocimiento óptimo del Italiano (nivel C2 del Marco Común Europeo);
• Tener una Licenciatura específicas;
• Haber frecuentado el Curso de Formación (30h de glotodidáctica) en un ente formativo monitorizado del Centro Ditals de la Universidad para Extranjeros de Siena;
• Haber realizado 300h de docencia de Italiano para Extranjeros en Italia o en el extranjero, o incluso, haber realizado máximo 60h de prácticas formativas de observación + mínimo 90h de enseñanza en clases de italiano para extranjeros.

Visita: http://ditals.unistrasi.it/14/9/Esame_di_Certificazione_DITALS_di_II_livello.htm

NO TENGO UNA DIPLOMATURA/LICENCIATURA ESPECÍFICAS: ¿COMO PUEDO ACCEDER AL EXAMEN DITALS II?
Desde el 1 de enero de 2015, DITALS II será accesible sólo a los candidatos que tienen un título de licenciatura. Los candidatos que tienen un diploma de escuela secundaria pueden tomar el examen DITALS I

¿SI HE REALIZADO HORAS DE DOCENCIA EN OTRAS MATERIAS QUE NO SEAN ITALIANO COMO SEGUNDA LENGUA, PUEDO ACCEDER AL EXAMEN DITALS I/DITALS II?
Si el candidato es aspirante al examen Ditals I será válida la docencia en cualquier materia (60h); si el candidato es aspirante al Ditals II será consideradas necesarias 300h de enseñanza del italiano a extranjeros o a italianos con presencia de alumnos extranjeros en clase.

¿SI NO TENGO UNA DIPLOMATURA/LICENCIATURA ESPECÍFICAS PERO HE HECHO DOS EXAMENES PERTENECIENTES A LOS GRUPOS DISCIPLINARIOS L-FILLET 12 O L-LIN-02 PUEDO CONSIDERARME IDÓNEO PARA EL ACCESO DIRECTO AL EXAMEN DITALS II?
Sí, previa aceptación por parte de Koinè – Italian Language Centre, que pasará el perfil del candidato directamente al CENTRO DITALS de Siena, que, en última instancia, establecerá la idoneidad del candidato.

¿COMO HAGO PARA SABER SI MI DIPLOMATURA/LICENCIATURA ES ESPECÍFICA?
Haz clic aquí, o escribe a formazione@koinecentre.com o llama al +39 3920904668.

¿QUE TRÁMITES DEBO HACER SI NO TENGO UNA DIPLOMATURA/LICENCIATURA O SI TENGO SOLAMENTE EL DIPLOMA DE BACHILLERATO?
Del 1 de enero de 2015 sólo se titulados podrán acceder al examen DITALS II.

SOY EXTRANJERO: ¿PUEDO ACCEDER AL EXAMEN DITALS II?
Para acceder al examen Ditals I y al examen Ditals II es necesario poseer un conocimiento óptico del Italiano, que deberá ser demostrado por medio de una certificación oficial de competencia del idioma (nivel C1 del Marco Común Europeo para el Ditals I y C2 para el Ditals II). En el caso en el que el candidato estuviera en posesión de una diplomatura/licenciatura italiana realizada en Italia o en el extranjero, no será necesario facilitar ningún tipo de certificado de conocimiento de a lengua.

¿CUALES SON LOS DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSCRIPCIÓN AL CURSO DE FORMACIÓN DITALS ii?
La inscripción al Curso será considerada válida solamente a partir de la entrega de los siguientes documentos:

• Formulario de inscripción, rellenado y firmado;
• Fotocopia del Documento de Identidad;
• Copia del Certificado de Estudios requerido (si se tiene) o declaración jurada que acredite la posesión del mismo;
• 2 fotos tamaño carnet.

La inscripción puede realizarse online (adjuntando todos los documentos vía mail, excepto las 2 fotos, que serán entregadas en mano) o en la sede. La secretaría didáctica está abierta de lunes a viernes, de 9.30 a 14.00. En el mismo horario es posible contactar con el centro telefónicamente, llamando al +39 3920904668.

PRÁCTICAS
Koinè garantiza a los propios estudiantes unas prácticas formativas gratuitas compuestas por 120h de docencia. Las horas se realizan de 9.30 a 12.30 de lunes a viernes, según la disponibilidad y las exigencias del mismo.

¿COMO ESTÁ ESTRUCTURADO EL EXAMEN DITALS II?
El examen Ditals II está constituido por cuatro pruebas: A, B, C (pruebas escritas, con una duración de 5h) y D (prueba oral, de 40 min). A continuación, una breve descripción de cada sección.

Sección A – análisis de los materiales didácticos. Duración: 1 h 30 min. Puntuación: de 12 (mínimo) a 20 (máximo). Análisis de algunas páginas extraídas de un manual didáctica de italiano L2 (para niños, adolescentes, adultos u otras tipologías específicas de alumnos, en niveles elemental, intermedio o avanzado).

Sección B – Construcción de los materiales didácticos. Duración: 2h. Puntuación: de 12(mínimo) a 20 (máximo).

Sección C – Conocimientos glotodidácticos. Duración: 1h 30min. Puntuación: de 24(mínimo) a 40(máximo). El candidato deberá demostrar los conocimientos en disciplinas como: glotodidáctica, lingüística italiana y sociolingüística, sobre los más importantes conceptos de la didáctica del italiano para extranjeros y sus argumentos específicos, tales como: glototecnologías, verificación y evaluación de las competencias.

Sección D – Competencias glotodidácticas orales. Duración. 30 minutos para la preparación, 10 minutos para la grabación. Puntuación: de 12 (mínimo) a 20 (máximo). El candidato tendrá que demostrar la capacidad de expresarse oralmente en una situación de docencia del italiano a extranjeros, según la tarea demandada.

Para pasar el examen Ditals II y obtener su certificación el candidato debe alcanzar una puntuación mínima en todas las secciones de las que se compone el examen.

¿QUÉ SUCEDE SI NO SUPERO TODAS LAS SECCIONES PREVISTAS EN EL EXAMEN?
Si el candidato alcanza la puntuación mínima solo en una o más secciones, el resultado obtenido se mantendrá y el candidato podrá volver a realizar las pruebas en las secciones no superadas hasta tres años desde la realización del examen por primera vez. Todas las pruebas están producidas y evaluadas por la Comisión DITALS de la Universidad para Extranjeros de Siena.

Si nuestras respuestas no te dejan satisfecho o si tienes otras dudas haz clic aquí.